fix: Correct Pest grammar and update ItemService initialization

Co-authored-by: aider (openai/andrew/openrouter/sonoma-sky-alpha) <aider@aider.chat>

src/config.rs

@@ -396,6 +396,29 @@ impl Settings {
     }
 
 
+    /// Get server password from password_file or directly from config if configured
+    pub fn get_server_password(&self) -> Result<Option<String>> {
+        if let Some(server) = &self.server {
+            // First check for password_file
+            if let Some(password_file) = &server.password_file {
+                debug!("CONFIG: Reading password from file: {:?}", password_file);
+                let password = fs::read_to_string(password_file)
+                    .with_context(|| format!("Failed to read password file: {:?}", password_file))?
+                    .trim()
+                    .to_string();
+                return Ok(Some(password));
+            }
+            
+            // Fall back to direct password field
+            if let Some(password) = &server.password {
+                debug!("CONFIG: Using password from config");
+                return Ok(Some(password.clone()));
+            }
+        }
+        Ok(None)
+    }
+
+
     /// Get server password from password_file or directly from config if configured
     pub fn get_server_password(&self) -> Result<Option<String>> {
         if let Some(server) = &self.server {